В Украине считают что эти ЕЕЕЕ обозначают сталь!
1/09/2014
12:23
При этом Украинский Центр СС (может теперь его тоже этой "расчёской" обозначать?) теперь продвигает не отечественных производителей, а просто сталь своего олигарха ...
Саш, Мартынюк, расскажешь почему опять оборудование ЗЭМАН не заработало - на сей раз у ...
27/05/2014
02:34
У СолнечноГорского ЗМК.
Ты свои 30% на поставке отбил, а заводчанам что делать? Сезон в разгаре, в Россию ты не едешь, не получится как в Самаре?
"Engineer Graduate with Honour"? Встречались с аббревиатурой B.Eng(Hons)?
16/05/2012
04:14
Скотт Миллер - из Bronx - не успел при встрече в Москве спросить его - что это значит:
Коллеги, может "British English with Honors"?
На нашем рынке это может быть полезным, согласитесь!
АНДРоМЕТа - специально ко Дню Рождения Андрея Алексеевича Шухардина и Абрама Бениаминовича Акопяна - Энгельса, д. 9/20 в г. Обнинске, в самом сердце рынка ЛМК России:
14/05/2012
02:13
Фото сделано камерой мобильного телефона из автомобиля, качество не обессудьте, зато оказалось, что телефоны ВЕНТАЛЛа - теперь телефоны АНДРОМЕТЫ (так же, как и сам офис):
Кстати, насчёт ЖИЛЫХ зданий из стальных конструкций и Обнинска:
"Финская компания Ruukki подвела финансовые итоги первого квартала 2012 года. Общая сумма заказов и поток наличности продолжили рост. Приоритет компании на текущий год – улучшить свою рентабельность.
В первом квартале 2012 года чистый поток наличности от операционной деятельности Ruukki вырос в 9 раз, а чистые продажи за отчетный период выросли на 4%. Операционная прибыль компании несколько снизилась по сравнению с тем же отчетным периодом 2011 года.
Президент и генеральный директор Ruukki, Сакари Тамминен, комментирует результаты: «Начало 2012 года было позитивным, однако к концу первого квартала мы были вынуждены пересмотреть наши прогнозы роста на рынках Китая и Евросоюза, в особенности из-за ослабления экономики Италии и Греции. Однако в строительном сегменте год начался очень хорошо, а цены на наши продукты из стали были выше среднего. Это позволяет верить, что в течение года наши показатели в этих сегментах вырастут. В особенности мы ожидаем рост спроса на решения для строительства. Самый сильный рост ожидается в сегменте жилищного строительства на рынках России и Польши».
С нашего ЗМК ушёл (говорят, хороший знакомый DK, он его отправил на повышение на другой ЗМК) Директор по закупкам (т.е. по снабжению).
16/03/2012
04:18
Вопрос: если новый Директор не будет честным, как предыдущий, если новый будет брать откаты, то наши стальные здания подорожают?
Для меня лично ответ очевиден.
ГорбУшовой Ольге - 202: СПАМить не хорошо, именно поэтому мы за "спасибо" вывешиваем в открытом доступе Базу Данных ваших Партнёров и Клиентов:
26/12/2011
06:10
-------- Исходное сообщение --------
|
Тема:
|
С НОВЫМ ГОДОМ!!!
|
|
Дата:
|
Mon, 26 Dec 2011 17:36:13 +0300
|
|
От:
|
Gorbushova Olga
|
|
Кому:
|
'ludmila_magomedova2@energomash.ru' , 'promaster@teplogarant.ru' , 'shamkin@trimo-vsk.ru' , 'pahitov@trimo-vsk.ru' , 'info@trimo-vsk.ru' , 'vladof@trimo-vsk.ru' , 'nosov@trimo-vsk.ru' , 'kuzmenko@trimo-vsk.ru' , 'radchenko@trimo-vsk.ru' , 'kondratenko@trimo-vsk.ru' , 's@termosnab.ru' , 'v.chirkunov@smmb.ru' , 'panov@vadis.com.ru' , 'davolkov@vadis.com.ru' , 'info@mospanel.ru' , 'tk@obninsk.com' , 'kai@obninsk.com' , 'olga_mar@mail.ru' , 'ecrus@yandex.ru' , 'sv@ekrus.ru' , 'vvsbox@bk.ru' , 'ivanov@lasar.ru' , 'slm@sniip.ru' , 'a.dimitrenko@mail.ru' , 'r.dominov@step.spb.ru' , 'z_shvydkaya@step.spb.ru' , 'kostin@turakovo.ru' , 'angar@ok.ru' , 'viping@kaluga.ru' , 'info@viping.ru' , 'alcon@ok.ru' , 'viping@kaluga.ru' , 'sekatsky@lvmk.ru' , 'mail@lvmk.ru' , 'mail@lvmk.ru' , 'nast@lvmk.ru' , 'irina@lvmk.ru' , 'karimov@lvmk.ru' , 'matveev@lvmk.ru' , 'kirill@lvmk.ru' , 'pertseva@lvmk.ru' , 'shuia@lvmk.ru' , 'info@mldzmk.ru' , 'mldzmk@mail.ru' , 'marketing76@yamsz.ru' , 'petrov@astrom.ru' , 'tagunov@astrom.ru' , 'mukhin@astrom.ru' , 'info@astrom.ru'
|
С уважением,
Gorbushova Olga
HR manager
AAA EuroAngar Co., Obninsk, Russia
AAA202@euroangar.ru
ЕвроАнгар.РФ
tel/fax: +7 495 662 94 37
tel/fax: +7 484 397 67 02
tel/fax: +7 484 392 02 99
Уральскими Авиалиниями летаете? Новость для вас:
1/11/2011
02:04
|
Российские авиакомпании должны быть не только большими, но и пунктуальными, считает Минтранс. Министерство хочет лишать перевозчиков лицензий за более чем двухчасовую задержку 10% рейсов в сезоне. Если бы правила действовали уже сейчас, трудности возникли бы у «ВИМ-авиа», Sky Express и «Уральских авиалиний»
На прошлой неделе Минтранс разослал в авиакомпании проект постановления правительства о лицензировании авиаперевозок (копия есть у «Ведомостей»).
Читать целиком |
 |
|
Какое оборудование стоит у этих кировских / вятских ребят ЛСТКашников? Не SAMESOR и не HOWICK:
6/09/2011
06:45
SAMESOR - для богатых, HOWICK - для бедных, никто не признаётся :-)
Как горел ангар в Латвии на прошедших выходных:
4/07/2011
01:53
Стальная ферма стоит! А вот профнастил на стене "самосбросился":
Люди не пострадали, площадь возгорания 1 000 кв.м.
Итак, кто будет консультировать RUUKKI по маркетингу? Завтра День Рождение у Олега Волкова, бывшего маркетолога RUUKKI:
9/02/2011
11:30
| С февраля 2011 года начинает работу пресс-служба Компании Ruukki – европейского поставщика компонентов, систем и комплексных решений из металла для строительства и машиностроения. |
 |
Ruukki является европейским поставщиком компонентов, систем и комплексных решений из металла для строительства и машиностроения. Компания предлагает широкий ассортимент металлических изделий и связанных с ними услуг. Ruukki работает в 27 странах мира и её персонал насчитывает 11700 человек. В России Ruukki работает уже 15 лет, и за это время успела открыть широкую сеть офисов продаж с представительствами в Санкт-Петербурге, Обнинске и еще в 11 регионах страны, а также в Белоруссии и Казахстане. Акции котируются на Хельсинкской бирже NASDAQ OMX (Rautaruukki Corporation: RTRKS). Корпорация использует маркетинговое название Ruukki. Об этом сообщили ИА «INFOLine» (www.ADVIS.ru).
Производственная деятельность компании разделена между тремя дивизионами:
1. Дивизион Ruukki Construction.
2. Дивизион Ruukki Metals.
3. Дивизион Ruukki Engineering.
По сравнению с 2009 годом (1901 млн евро), в 2010 году чистая сумма продаж компании выросла на 26% и составила 2403 млн евро. Из них 188 млн евро пришлись на Россию и Украину. Растущий российский рынок является приоритетным для компании Ruukki. По сравнению с предыдущим годом, продажи коммерческих и индустриальных зданий в России возросли более чем на 20%.
По вопросам дивизиона Construction в России спикером будет выступать генеральный директор компании Ruukki в России, Мартти Хуттунен. Спикер от дивизиона Metals – вице-президент Ruukki Metals Russia Юсси Туйску.
Компания Ruukki проводит открытую информационную политику. Основными задачами пресс-офиса станет информирование СМИ о новостях компании, ее продуктах, предоставление экспертных оценок и мнений специалистов Ruukki, обнародование результатов исследований рынка, предоставление широких возможностей профессионального общения с первыми лицами Компании.
Журнал СТРОИТЕЛЬСТВО закрылся.
17/01/2011
04:08
Помните такой:
Всероссийский отраслевой журнал «СТРОИТЕЛЬСТВО» - официальное издание Российского союза строителей.
Издатель - ООО "Новости строительства".
Журнал предназначен для профессионалов строительного комплекса всех уровней, начиная от руководителей небольших фирм, проектных организаций, архитектурных мастерских, частнопрактикующих зодчих, инвесторов и заказчиков строительного производства, в том числе руководителей строительных и архитектурно-строительных подразделений, администраций городов, регионов, республик, а также руководителей администраций всех уровней. Читателями журнала являются также руководители строительной отрасли страны, подразделения Правительства России, связанные с управлением отраслью.
Журнал «Строительство» является серьезным аналитическим изданием, охватывающим ключевую тематику всей отрасли, его отличает взвешенная позиция и вдумчивый анализ мнений специалистов (по данным российских и зарубежных фирм, изучающих СМИ по строительной тематике).
Журнал ежемесячно, компетентно и профессионально освещает ключевые проблемы строительной отрасли, информирует читателей о новых законах государства, нормативах Госстроя России в области строительства, знакомит их с последними документами, регламентирующими работу предприятий отрасли, с новыми технологиями. Профессионально рассказывает об ипотеке в России.
Периодичность: ЕЖЕМЕСЯЧНО
Тираж - 50 000 экз.
Адрес редакции: 105318, Москва, Семеновская площадь, д.7, корп. 17.
Тел.: (495) 789-91-84/85, 366-39-62/63.
Адрес интернет-ресурса: www.ianc.ru
См. также www.Steelbuildings.ru/Anonymouz/2008 и
Кто следующий на закрытие?
Это у них там самолёты падают в небоскрёбы - у нас тракторами снег на крышах чистят - и алюминий не выдерживает:
11/01/2011
04:25
Борьба с сосульками в Санкт-Петербурге обернулась для двух посетителей спортивно-оздоровительного комплекса потерей здоровья. Люди стали жертвами "новаторства" коммунальщиков, которые для сбрасывания снега с крыши здания применили трактор.
Питерский самострой всё-таки упал от снега:
Крыша пристройки к спорткомплексу «Школа имени Алексеева» рухнула под тяжестью сброшенного на нее снега. Два человека, занимавшиеся в тренажерном зале, расположенном в пристройке, получили травмы. Всего там было около 12 человек.
Первое сообщение о частичном обрушении кровли в одном из помещений здания на проспекте Раевского, 16, где расположена «Школа имени Алексеева», поступило около двух часов дня. Как сообщала пресс-служба ГУ МЧС по Петербургу, пострадали два человека, которые были доставлены в городскую больницу № 4. По уточненным данным, пострадавшие — двое мужчин, 27 и 29 лет. У одного из них медики зафиксировали рваную рану руки, у второго — ушиб бедра и подозрение на трещину.
Предварительно картина произошедшего такова. Часть крыши обрушилась во время сбрасывания снега с одной пристройки на другую. Разница в высоте между зданиями составляет 10 метров. Как рассказал «Фонтанке» очевидец Александр, крыша пристройки сложилась как карточный домик. «Верхняя часть здания обрушилась на одну треть. Из помещения послышались крики «Мужики, помогите!» После чего из этого и соседних зданий повалили люди. Те, кто был в зале, на который упала крыша, говорили, что было страшно».
В момент обрушения в одном из залов для тренировки находились порядка 12 человек. Как рассказал «Фонтанке» прибывший на место происшествия председатель комитета по физической культуре и спорту администрации Петербурга Вячеслав Чазов, спорткомплекс «Школа имени Алексеева» с 90-х годов является частным спортивным объединением. Пристройка, кровля которой обрушилась, была построена в 2004 году, и в ней находился зал с силовыми тренажерами, куда приходили заниматься по абонементам. «Конечно, вся документация, на основании которой была возведена пристройка, будет проверена», - сообщил «Фонтанке» Чазов.
Надо отметить, что для нашего региона это не первый случай «снежного обрушения». 31 марта 2006 года на горнолыжном курорте "Охта-Парк" произошло ЧП: обрушилась крыша катка (объект принадлежит ООО "Спортклуб"). Пострадали 4 человека. Металлическая крыша (представляющая из себя алюминиевую конструкцию), по мнению спасателей, обрушилась под тяжестью скопившегося талого снега и льда. Размеры катка – 30 на 30 метров, кровля обрушилась фактически по всей площади.
Но самое громкое и трагическое обрушение произошло в 2004 году в Москве, где под тяжестью снега рухнул купол самого крупного в России крытого аквапарка. В результате катастрофы погибли 28 и пострадали более ста человек.
Справка: Многофункциональный спортивный комплекс Петербурга - «Школа им. В.И.Алексеева» - был создан на базе знаменитой легкоатлетической школы, основанной в 1936 г. Виктором Ильичем Алексеевым, заслуженным мастером спорта, заслуженным тренером страны. В спорткомплексе работают специалисты, обладающие практическим опытом работы как в спорте высших достижений, так и в области физической культуры, лечебно-оздоровительных мероприятий, организации спортивных соревнований. За годы своего существования атлетический спорткомплекс воспитал: 9 олимпийских чемпионов, 14 призеров Олимпийских игр,71 чемпиона мира и Европы, 49 мировых рекордсменов. Свой спортивный путь, занимаясь легкой атлетикой, здесь начинал Николай Валуев. Он до сих пор продолжает тренироваться в залах спорткомплекса.
Татьяна Востроилова Фонтанка.ру
Андрей Алексеевич Шухардин не будет присутствовать на мероприятиях, посвящённых 15-ти летию маркетинга Лёгких Металлических Конструкций (ЛМК).
9/09/2010
05:36
Мы располагаем информацией, что А.А. Шухардин будет в Новой Зеландии (www.Steelbuildings.ru/SteelPress/10489) до 26 сентября.
Сталь вместо наркотиков.
5/09/2010
03:03
Из крупнейшего мирового поставщика опиатов Афганистан может превратиться в мощнейшего экспортера углеводородов, цветных и черных металлических руд, драгоценных и редкоземельных металлов. Однако во сколько триллионов долларов не оценивались бы «подземные кладовые» страны, достать их оттуда реально только с наступлением мира, перспективы которого остаются призрачными. «рудным Дубаем».
Впрочем, у страны есть и другие месторождения, и не только железорудные. Как сообщила весной нынешнего года американская пресса со ссылкой на доклад группы экспертов, представляющих среди прочего Министерство обороны и Госдепартамент США, Афганистан располагает полезными ископаемыми стоимостью свыше $1 триллиона, которые могут обеспечить стране экономическую независимость. Что такое $1 трлн. для страны, весь ВВП которой в настоящее время не дотягивает и до $15 млрд.?
В недрах Афганистана находятся также значительные запасы меди, золота, серебра, глинозема, молибдена, кобальта и других минералов. Запасы железной руды (суммарно до 6 млрд. т) оцениваются в $421 млрд., меди (одно из богатейших в мире месторождение Айнак содержит более 11 млн. т) – в $273 млрд. В так называемых пегматитовых полях, разведанных к востоку от Кабула, обнаружены не только богатые запасы рубинов, бериллов и изумрудов, но и настоящие стратегические ресурсы редких металлов: бериллия, тория, лития, тантала, ниобия. Не менее внушительны и запасы углеводородов Афганистана – по предварительным оценкам, ресурсы нефти составляют 3,6 млрд. баррелей, природного газа – 36,5 трлн. куб. м.
Короче, в афганских недрах действительно лежат триллионы долларов, и все это богатство практически нетронуто. До сих пор промышленная добыча так и не была начата – что немыслимо сегодня, в 21 веке, когда природные ресурсы многих стран близки к истощению. Следует отметить, что наличие в Афганистане крупных запасов минеральных ресурсов – новость разве что для западного мира. Еще в 60-80-х годах прошлого столетия советские геологи провели предварительную разведку и оценку основных сырьевых ресурсов страны, была начата подготовка к началу добычи ряда видов из них.
Но разгоревшийся с конца 70-х гражданский конфликт, и почти 30-летний период вооруженного противостояния
Война – не единственное препятствие для налаживания добычи полезных ископаемых. В Афганистане отсутствует производственная и транспортная инфраструктура, техника и технологии, специалисты и просто квалифицированные рабочие. Всем этим, а также необходимыми финансовыми ресурсами, располагают многочисленные претенденты на афганские сырьевые ресурсы, к которым западная пресса причисляет США, Францию, Россию, Китай, Индию и Иран. В США ряд экспертов считают, что шумиха вокруг
«поставили крест» на этих планах. Вопреки ожиданиям, вывод из Афганистана в 1989 г. «ограниченного советского воинского контингента» не привел к нормализации ситуации, также как и начавшаяся в 2001 г. военная операция США против талибов. За 10 лет «антитеррористической операции» США и подключившиеся впоследствии к ним силы ООН и НАТО не смогли стабилизировать обстановку в стране. Сегодня в Афганистане продолжается война, и даже на территории, которую контролируют американцы и их союзники, периодически вспыхивают военные действия.«афганских сокровищ» спровоцирована Пентагоном, который использует эту тему как аргумент в пользу того, что американские войска не должны уходить из страны, продлить в ней свое пребывание и «помочь афганцам организовать промышленную добычу сырьевых ресурсов».
Отметим, что предыдущий тендер на рудный проект Hajigak, объявленный в 2009 г., фактически провалился. Первоначальные заявки подали крупные индийские компании Vedanta Resources, Essar Minerals Ltd, Ispat Industries, JSW Steel Ltd, китайская China Metallurgical Group (MCC), и саудовская Al-Tuwairqi Group. Однако впоследствии большинство участников отказались от борьбы, поскольку тендер проходил
Более успешным стал конкурс по месторождению меди Aynak, лицензия на разработку которого в 2007 г. за $3,4 млрд. приобретена MCC. Ее партнером в проекте будет крупнейший китайский производитель меди Jiangxi Copper Co. Правда, сейчас, спустя 3 года, китайцы все еще далеки от запуска проекта, параллельно с началом работы которого они также должны построить необходимую инфраструктуру, включая электростанции, железную дорогу, а также объекты соцкультбыта. Инвесторы из КНР не торопятся, их действия пока больше похожи на стремление
Здесь основными конкурентами китайцев являются индусы, также активно претендующие на афганские ресурсы. Индийские компании уже несколько лет занимаются строительством дорог, зданий и объектов инфраструктуры, а также осуществляют программы обучения для афганских граждан.
В целом, мировое сообщество очень заинтересовано в налаживании добычи сырьевых ресурсов в Афганистане, которая должна стать фундаментом для строительства новой экономики. Пусть даже ориентированная на экспорт ресурсов, она позволит обновить хозяйственную инфраструктуру, создать десятки тысячи рабочих мест и постепенно отказаться от международных финансовых дотаций и титула мировой опиумной плантации.
Безусловно, все упирается в подавление активного военного сопротивления талибов, и здесь США хотят получить более широкую поддержку своих действий в Афганистане – не столько военную, сколько политическую. До сих пор американцы и союзники не имеют необходимой поддержки на региональном уровне, а Китай и Индия, не участвуя в военных действиях, могли бы с помощью своего влияния помочь им создать благоприятный фон для новой большой попытки стабилизировать ситуацию в стране.
«непрозрачно», а центральное правительство выставило претендентам довольно жесткое условие построить на базе месторождения завод по выплавке стали. Поскольку под такое предприятие нет необходимой инфраструктуры и рынка сбыта готовой продукции, индусы и китайцы вышли из тендера, и его пришлось отменить.«застолбить за собой» афганские ресурсы. В настоящее время китайцы исследуют железорудные месторождения в ряде районов страны, а также претендуют на Hajigak.
По информации агентства Reuters, правительство Афганистана в сентябре 2010 г. в Лондоне планирует провести тендер по привлечению инвесторов для развития крупнейшего в стране железорудного депозита Hajigak. Данное месторождение, расположенное в 130 км западнее Кабула, по оценкам геологов, содержит 1,8 млрд. т железной руды при содержании железа в сырье на уровне 64%. Потенциально Hajigak может стать крупнейшим месторождением в Азии (в перерасчете на содержание Fe в руде), а Афганистан – новым
|
|
|
www.ugmk.info
|
Подавляющее большинство работников участка проката профиля ЗАО «Фестальпине Аркада Профиль» (70 % — члены профсоюза МПРА) уведомили работодателя, что будут работать в 32 часа в неделю.
23/06/2010
08:36
Отдел Маркетинга виноват и в этом, не так ли?
Поводом этому послужил отказ работодателя повысить зарплату работникам, о чем они письменно у него его потребовали. Еще в январе Z009 года, ссылаясь на экономический кризис, руководство попросило работников временно поработать четырехдневную рабочую неделю.
Пользуясь юридической безграмотностью работников, их страхом попасть под сокращение, работодатель оформил неполное рабочее время соглашением между работником и работодателем бессрочно (статья 93 Трудового кодекса России). С тех пор каждый месяц работники пишут заявление с просьбой предоставить им 40 часовую рабочую неделю.
«Хоть какого-нибудь повышения зарплаты на предприятии нет уже 2 года. Все почувствовали, как обесценилась их зарплата, как реально упал уровень их жизни. Да к тому же работодатель стал требовать повышение производительности труда, увеличения норм выработки, без увеличения зарплат работников. И это в условиях, когда работодатель твердит, что «нет прибыли, работаем в убыток». А ведь не было ни одного дня, чтобы предприятие простаивало, стабильно производится продукция», — говорится в заявлении профсоюзного комитета предприятия.
В профсоюзе отмечают, что все эти факторы привели к сплочению коллектива, к решению сообща использовать во благо то, что работодатель изначально принимал для ухудшения жизни работников. «Первой реакцией работодателя были неприкрытая злость, изумление, — говорят в профкоме. — Думаем, на следующей неделе начнется давление на рабочих, хотя хотелось бы верить в благоразумие работодателя, его способность идти на компромисс».
Прочитано здесь http://www.ikd.ru/node/12987
Раньше это был вход в конструкторский отдел Венталла:
31/05/2010
09:57
Теперь здесь СЕТЕВОЙ (?) магазин "Рыбачьте с нами" (на фото справа).
Полистовая сборка победила или как повторно использовать сэндвич-панели с наполнителем минеральная вата:
11/05/2010
12:49
В отличие от выставки SPORTBUILD-2010 выставка СПОРТ-2010 состоялась - и на ней есть кое-что для нашего рынка - наводка:
12/03/2010
09:12
Партия «Единая Россия» намерена развивать свой проект по строительству спортсооружений, приступив к созданию бассейнов.
«В этом году мы намерены перейти ко второму этапу нашего проекта – строительству бассейнов при ВУЗах. Всего мы намерены создать 500 бассейнов по всей стране, а потом перейти к третьему этапу – каждая школа, где учится свыше тысячи человек, должна иметь бассейн», – сказал в четверг сопредседатель Высшего совета «Единой России», глава МЧС Сергей Шойгу, выступая на «круглом столе», проводимом в рамках международной выставки «Спорт'10» на ВВЦ.
В свою очередь руководитель Центрального исполнительного комитета «Единой России», депутат Госдумы РФ Андрей Воробьев сообщил, что в этом году в рамках этого проекта планируется построить 5 суперсовременных бассейнов на 8 дорожек размером 12х25 метров.
Рассказывая о реализации предыдущего этапа программы, он отметил, что, начиная с 2006 года, уже было сдано 190 спорткомплексов, на строительство которых было выделено 10,4 млрд. рублей из федерального бюджета и около 12 млрд. рублей из региональных. Кроме того, по словам А.Воробьева «сейчас в заделе находится еще 123 комплекса» (www.gazeta.ru).
Кстати, у RUUKKI есть типовые бассейны, а у вас?
"Двойка" тому, кто занимается сайтом www.LMK.ru - судите сами:
28/02/2010
03:23
Я на сайте www.LMK.ru был 44091-и посетителем с 18.06.2000 г. - это кстати не очень то и много, это что ВЕСЬ РЫНОК ЛМК России?
DK идёт в Миракс?
29/01/2010
10:54
Дмитрий, это что - новый КЛИЕНТ?
Вряд ли это только из-за балочки на фасаде главного фиса MIRAX.
Жду комментариев.
Предыдущая
| Страница
1
из
9
|
Следующая
|
